站点介绍
荣威(ROEWE)是上汽旗下的一款汽车品牌,于2006年10月推出。该品牌下的汽车技术来源于上汽之前收购的英国罗孚(ROVER),但上汽并未收购“罗孚”品牌。2006年10月12日,上汽正式对外宣布,其自主品牌定名为“荣威(ROEWE)”,取意“创新殊荣、威仪四海”。荣威的品牌在4年时间里面发展迅速,其产品已经覆盖中级车与中高级车市场,“科技化”已经成为荣威汽车的品牌标签。荣威品牌口号为“品位,科技,实现”。
荣威ROEWE的命名和标识图案充分体现经典、尊贵的气质,整体形象中西合璧。
标识中两只站立的东方雄狮,狮子乃百兽之王,在中国文化中代表着吉祥、威严、庄重,同时在西方也是王者与勇敢的象征。
双狮护卫着华表,华表是中华文化中的经典图腾符号,蕴含了民族的威仪,同时具有高瞻远瞩,祈福社稷繁荣和谐发展的寓意。
图案下方是用现代手法绘成的字母RW的融合,是品牌名称的缩写。
英文命名“ROEWE”源自西语词根L 。oewe(狮子),综合了多种寓意融汇:而成,以“R”为首意在传达创新与尊贵之意。
中文命名“荣威”融入中国传统元素,体现了自强不息的精神和深厚的文化积淀,同时也传递出经典、尊贵的气度。
其中,“荣”有荣誉、殊荣之意;“威”含威望、威仪及尊贵地位之意。
荣威合一,体现了创新殊荣,威仪四海的价值观。